Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- qimpwiki:datev-xml [2020/12/07 14:42] – sth
+++ qimpwiki:datev-xml [2020/12/07 15:07] (aktuell) – fld
@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 Wenn das Modul eingerichtet ist kann eine .ZIP-Datei erstellt werden die für den Import in das Unternehmen Online von DATEV genutzt werden kann.
-Zum erstellen des Exports Auf den Hauptreiter [[Buchhaltung|{{:qimpwiki:buchhaltung.png|}}]] klicken und dann im Left Menü auf "DATEV-Export".
+Zum Erstellen des Exports auf den Hauptreiter [[Buchhaltung|{{:qimpwiki:buchhaltung.png|}}]] klicken und dann im linken Untermenü auf **DATEV-Export**.
-Damit die Rechnungen für das DATEV XML Export Verfügbar sind, müssen diese im Hauptbuch erfasst worden sein. Alle korrekt verbuchten Rechnungen werden dann auf der Export Seite angezeigt. die Exporte werden zwischen Eingangsrechungen und Ausgangsrechnungen aufgeteilt. Die funktionsweise zum erstellen eines Exports ist identisch.
+Damit die Rechnungen für daen DATEV XML Export verfügbar sind, müssen diese im Hauptbuch erfasst worden sein. Alle korrekt verbuchten Rechnungen werden dann auf der Export-Seite angezeigt. Exporte für Eingangsrechnungen und Ausgangsrechnungen sind getrennt voneinander dargestellt. Die Funktionsweise zum Erstellen eines Exports ist jeweils identisch.
 {{:qimpwiki:datev_1.png?direct&800|}}
-Mit einem Klick auf "Zip-Datei Erstellen" wird für jede markierte Rechnung eine ".Zip" Datei erzeugt. diese enthält im Standard folgende Informationen:
+Mit einem Klick auf **Zip-Datei Erstellen** wird für jede markierte Rechnung ein .zip-Archiv erzeugt. Dieses enthält im Standard folgende Informationen:
-   * Alle Dokumente die bei der Rechnung hinterlegt sind (auch alle PDF Dokumente, die über den Reiter "Verknüpfte Dokumente" hinterlegt wurden
+   * Alle bei der Rechnung hinterlegten Dokumente,auch alle PDF Dokumente, die über den Reiter **Verknüpfte Dokumente** hinterlegt wurden (Es werden standardmäßig alle Dokumente berücksichtigt, die die Rechnungsreferenz im Dateinamen haben)
    * Angaben zum Kunden (Name, Anschrift, etc.)
    * Zahlungsbedingungen
@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 Weitere Informationen können nach Absprache hinzugefügt werden.
-Anschließend können dann auf der "Export" Seite die erstellten Zip-Datein zusammengefasst und als Packet exportiert werden.
+Auf der Seite **DATEV Export** können anschließend die erstellten .zip-Archive zusammengefasst und als Packet exportiert werden.
 {{:qimpwiki:datev_2.png?direct&800|}}
-Durch einen Klick auf "DATEVEXPORT ERSTELLEN" werden die Markierten Einträge zusammen in ein Exportpaket gepackt. Dieses kann dann mit einem Klick auf das Paket heruntergeladen werden.
+Durch einen Klick auf **DATEVEXPORT ERSTELLEN** werden die markierten Einträge zusammen in ein Exportpaket verpackt. Dieses kann dann mit einem Klick auf den Paketnamen heruntergeladen und in DATEV eingespielt werden.
 [[qimpwiki:datev_einrichtung|Hier]] finden Sie informationen zur Einrichtung des Moduls.
-[[DATEV-XML|zurück]]
+[[start|zurück]]